the whole continent

I believe that sports in Asia will achieve greater progress, which will further benefit the peace and prosperity of the whole continent.

我们相信，在亚奥理事会的领导下，亚洲的体育运动将会取得新的进步，为亚洲的和平与繁荣做出更大的贡献。

Caledonian orogeny, ending at about 408 Ma, made the whole southern China including Guangxi upheave to be continent and laid a base for the formation of Devonian basins.

大约408Ma左右结束的加里东运动使包括广西在内的整个中国南方隆升为陆，为泥盆纪沉积盆地的形成奠定了基础。

The super success of the2010 FIFA World Cup finals in South Africa was truly a historic coming out party of global proportions not only for South Africa but the whole African continent.

2010年南非世界杯足球赛的巨大成功，不仅是南非，也是非洲大陆在全世界崭露头角的一次盛会。

It ( 指 the rabb it ) overran a whole continent.

野兔 蔓延遍了整个大陆.

A Russian environmental monitoring service official told the Interfax news agency that practically the whole continent shook.

俄罗斯环境监测部门的官员对国际文传通讯社说，地震使整个大地都在颤动。

As African countries do not view foreign aids for the sake of the whole continent and lack effective coordination, plus the aiding parties are short of communications with African governments and local residents, there are still some less-than-satisfactory areas.

由于非洲国家缺乏对外部援助的整体思考和有效协调，由于援助方与非洲政府、当地居民之间缺少沟通，对非洲的援助工作尚存在一些不尽人意之处。

Any events occurring in the countries of Central Asia will be reflected not only at the regional level, but can cause changes in the geopolitical balance of forces in the whole Eurasian continent, which recognized remains the axis of world development.

中亚国家发生任何事件，将不仅仅体现在区域级别，很可能也会引起整个欧亚大陆地缘均势的变动，因此这也被认为是世界轴心地区。

The oil painting brought into relief the determination of the African people to liberate the whole African continent.

那幅油画表现出非洲人民解放整个非洲大陆的决心。

The thought that they could cross the whole continent was exciting.

他们要横穿整个北美大陆的想法真令人兴奋。

With an orchestra the Jesuits could have subdued the whole continent.

耶稣会以音乐征服新大陆。

He traversed alone the whole continent of Africa.

他只身横越整个非洲大陆旅行。

At that time, the whole continent was encrasted with ice.

那时候，整个大陆覆盖着一层冰。

There is a law and a lawmaker that rules across the whole continent.

法是有的,还有着一位立法者统治着世界.

Yet we know across Africa women are doing the work of a whole continent-gathering firewood, hauling water, washing clothes, preparing meals, raising children, in the fields planting and harvesting, and when given the opportunity of economic empowerment, transforming communities and local economies.

但我们知道，非洲各地的妇女承担着整个大陆的工作——拾柴、运水、洗衣、做饭、养育子女、在田间播种和收割，一旦在经济上获得权利，还给社区和地方经济带来翻天覆地的变化。

Stone said that green policies that are economically successful can set benchmarks for the whole continent.

斯特恩说，这种在经济上取得的成功绿色政策为整个非洲大陆的发展提供了参考基准。

So is the whole continent divided. And so, too, is all the world.

整个欧洲大陆也发生了分裂，全世界也是如此。

Black Americans, mostly the descendants of slaves carried away from a few places in west Africa, cannot possibly be representative of the whole continent.

美国黑人则大多是被人从非洲西部某些地区带来的奴隶的后代，因此他们不可能代表整个大洲。

In the19th century Americans believed in manifest destiny, meaning that they thought God wanted them to occupy the whole continent.

19世纪，美国人相信天定命运论，认为占领整个北美是上帝的旨意。

He traversed alone the whole continent of Africa from east to west.

他只身长途跋涉,从东向西横穿整个非洲大陆.

Fractal dimension value of fractures is 1.4 9 3 for the whole continent and 0.827~ 1.624 for different tectonic regions.

大陆全境的分维值为1.493，各构造区的分维值为0.827～1.624。